Nazaj na tečaj

Poučevanje tujih jezikov za učence z učnimi težavami

0% Končano
0/0 Korakov
  1. Modul 1. O učnih težavah
    1 Tema
    |
    1 Kviz
  2. Modul 2. Učni cilji pri učenju tujih jezikov
    7 Tem
    |
    1 Kviz
  3. Modul 3. Opis ključnih načel
    5 Tem
    |
    1 Kviz
  4. Modul 4. Metodologija pouka
    9 Tem
    |
    1 Kviz
  5. Modul 5. Vaje
    5 Tem
    |
    1 Kviz
  6. Modul 6. Napotki učiteljem
    5 Tem
    |
    1 Kviz
  7. Modul 7. Dobre prakse
    3 Tem
    |
    1 Kviz
  8. Modul 8. Kako oceniti rezultate poučevanja
    5 Tem
    |
    1 Kviz
NAPREDEK MODULA
0% Končano

Govorne jezikovne intervencije temeljijo na ideji, da razumevanje in bralne spretnosti koristijo eksplicitni razpravi o vsebini ali procesih učenja ali obojem; ustne jezikovne intervencije podpirajo učenčevo uporabo besedišča, artikulacijo idej in govorno izražanje.

Govorni jezikovni pristopi lahko zajemajo:

  • ciljno branje na glas in pogovor o knjigah z majhnimi otroki;
  • eksplicitno širjenje govorjenega besedišča učencev;
  • uporaba strukturiranega spraševanja za razvijanje bralnega razumevanja; in
  • uporaba namenskega, na kurikulum osredotočenega dialoga in interakcije.

Govorne jezikovne intervencije imajo nekaj podobnosti s pristopi, ki temeljijo na metakogniciji (ki govorijo o učenju v učilnicah eksplicitno), in s pristopi sodelovalnega učenja, ki spodbujajo interakcijo učencev v skupinah.

5.1.1.  Razvijanje sposobnosti poslušanja in govorjenja

Razvijanje sposobnosti poslušanja:

»Poslušanje je nedvomno najpomembnejša veščina, ki se uporablja za pridobivanje razumljivega vnosa v prvem jeziku in v vseh naslednjih jezikih. Gre za prodoren komunikacijski dogodek. Veliko več poslušamo, kot beremo, pišemo ali govorimo.« (LeLoup in Pontero, 2007)

Da bi učitelji poučevali veščine poslušanja, morajo:

  • Izrecno pokazati, kako biti dober poslušalec
  • Otrokom pokazati posnetek, kako izgleda dobro poslušanje
  • Načrtovati tihe priložnosti za poslušanje kot del šolskega dneva
  • Zagotoviti prostore v učilnici, ki spodbujajo pogovor in pozorno poslušanje, npr. “Trgovina”, “Zdravnikova ordinacija”
  • Ustvariti tabele, ki prikažejo, kaj je dobro poslušanje

Razvijanje govornih sposobnosti:

Za poučevanje učinkovitih govornih veščin morajo učitelji:

  • eksplicitno modelirati učinkovito govorjenje na formalen in neformalen način

študentom omogočiti, da se vključijo v pogovorni slog, npr. uporaba prodajnega prostora, zagotavljanje kartic s scenariji

  • dati študentom naloge, ki vključujejo opazovanje in snemanje učinkovitega govora
  • uporabiti igro vlog za učenje in utrjevanje dobrih pogovornih veščin
  • izvajati dejavnosti, pri katerih ves razred bere na glas
  • poučevati pravila, ki urejajo družbeno interakcijo, kot je navedeno zgoraj
  • ustvariti organske grafikone, da zajamete manire, povezane z učinkovitim govorjenjem, kot je zgoraj omenjeno neverbalno vedenje

5.1.2.  Dejavnosti za razvoj sposobnosti poslušanja in govorjenja

  1. Uprizoritev

To je dejavnost v majhni skupini, ki je zasnovana tako, da učencem da čas, da se odločijo, kaj bi storili v različnih situacijah. Omogoča jim, da razpravljajo o informacijah, ki jih morajo vključiti, in poskušajo najti načine za izboljšanje svojega govora in poslušanja.

  • Za mizo izberite kartico scenarija in se pogovorite o teh vprašanjih, kaj se dogaja? Kako vemo? Kaj bomo rekli in storili, da bodo vsi vedeli, kaj mislimo? Kako lahko to povemo, da bo zvenelo kot govor, ki ga uporabljamo v šoli? Kaj bomo storili, da pokažemo, da razumemo, kaj je bilo povedano?
  • Odločiti se morate, kdo bo odigral vlogo in kje se bo dogajanje začelo, pred, med ali po dogodku na kartici.
  • Poskusite to odigrati.
  • Učenci lahko nato razmislijo o teh vprašanjih, kaj je bilo smiselno in zakaj? kje drugje bi lahko tako poslušali? Kje drugje bi lahko tako govorili? Kaj bi naslednjič rekli drugače in zakaj?
  1. Ljudje, s katerimi se pogovarjam, ljudje, ki jih poslušam

Ta dejavnost daje učencem priložnost, da razpravljajo o različnih namenih govora in poslušanja. Učitelji se lahko opirajo na kontekste znotraj in zunaj učilnice.

Uporabite različne fotografije ali slike ljudi, ki jih učenci srečujejo ali komunicirajo dnevno in tedensko.

  1. Izberite sliko in se z naslednjimi vprašanji pogovorite, kdaj se pogovarjamo z …? O čem se pogovarjamo z …? Kako govorimo, ko se pogovarjamo z …?
  2. Ponovite z drugimi slikami in poudarite odločitve glede na teme, o katerih bi lahko razpravljali, ali namen govora.

Učenci morajo razumeti in vedeti, kako bo razpon ustnih jezikovnih besedil deloval v različnih kontekstih. Zato moramo kot učitelji vzpostaviti razredne strukture in postopke, ki učencem omogočajo, da razvijejo svoje razumevanje različnih oblik, ki jih imajo besedila v ustnem jeziku, in učencem nudijo priložnosti, da te oblike namensko vadijo v različnih okoljih.

Pri obravnavanju različnih vrst jezika je pomembno upoštevati:

  • Razpon različnih socialnih kontekstov jezika (formalni ali neformalni, znani ali neznani)
  • Razpon kulturnih kontekstov za jezik (lokalni, skupnostni, institucionalni)
  • Možni udeleženci v pogovoru in odnosi med njimi (znani, neznani, učenci, vrstniki, odrasli)